変圧器忘れで壊した家電、諦めないで！～修理で元通りになった話～
えー、やってしまいました。
慌てていて我が家の大事な大事なパン焼き機を
変圧器に咬ませるのを忘れてしまいました。
ポン！という大きい音とともに、
パン焼き機はご臨終しました…
それどころかテレビ、空気清浄機、炊飯器、
ありとあらゆる家電が一気に止まってしまい
全部壊したと思って本当に慌てました。
結局のところブレーカーが落ちただけだったのですが…。
↓の記事のとおり、電源対策はしていた筈だったのですが…
延長ケーブルを経由していたのですっかり意味がありませんでした。
電源周りの話 - 会社員から駐在妻へ～ホーチミンで３人暮らし～
悲しさに満ち溢れ、かなり落ち込みました。
でもパン焼き機は無いと困るので
日本から新しいものを手配しようかと思っていた矢先
同じレジデンスの方から
「レジデンスのレセプションに言えば、
壊れた家電を修理してもらえる業者を紹介してもらえる」
と聞き駄目元でレセプションに依頼。
するとすぐに業者さんが引き取りに来てくれて
見積もりを出してくれまして、
次の日に綺麗に修繕して返してくれました！
故障した日から何と3日で元通り。
費用は40万ドン。
ちゃんとパンが焼けるかどうかも試したところ、問題ありませんでした。
今回レジデンス経由でお願いした業者さんを
こちらでご紹介できれば幸いなのですが
完全にベトナム語しかＮＧなようで、
直接のご連絡先は伺っておりません。
ただ、修理という手があるよ！
ということをお伝えしたく記事にした次第です。
ちなみに私のお知り合いは同じように家電を壊し、
ベトナム人の同じ会社の方に修繕してもらったとか。
そういえば私の主人の会社の方も、変圧器を作ってくださった記憶が…
お知り合いのベトナム人を当たってみるのも手かもしれません。
- - - - - - -
クローゼットの湿気対策
湿気大国のベトナム。
衣類の保管について、
湿気対策の方法をいくつか書きたいと思います。
一時帰国の時のために、冬用の上着を主人も私も1つずつ
ホーチミンの家に持ってきています。
大事な冬物衣類なのですが、カビが生えてしまうのが心配です。
我が家で実践しているもの、実践していないもの含めてご紹介いたします。
1.まずは空気を滞留させないこと
引き出しにくるっと丸めて収納しているのであればすぐに出した方が良いと思われます。
クローゼットの扉は開けっ放しにしておくか、たまに換気することをお勧めします。
我が家はハンガーにかけて収納してあり、
ウォークインクローゼットの扉は常に軽くあけてあります。
2.除湿器を使うのもあり
日本から除湿器を持参するのもお勧めです。
洗濯物を部屋干しする時にも使えるので、なかなか便利アイテムだなと思っています。
【祝】ホーチミン観光情報ガイド様でライター始めました
この度ホーチミン観光情報ガイド様で外部ライターとして
記事を書かせていただけることになりました。
私は「Yuring」というライター名で、今後週1で書いてまいります。
今日(日本時間的には昨日?)初回の記事がアップされまして、
このブログでも取り上げたフーコック旅行について書いています。
ホーチミン観光情報ガイド様での私の記事はこちら
www.hcm-cityguide.com
ホーチミン観光情報ガイド様のホームページも宜しくお願いいたします♪
- - - - - - -
インドネシア、強まる宗教色に投資逃げる？
インドネシア、強まる宗教色に投資逃げる？
(2017/6/10 日本経済新聞[有料会員限定])
もちろん色々な要因があってこういう結果が出ている訳なので一概には言えないですが、こういう記事を見ているとベトナムって魅力的な投資国なんだなーと思います。
対してベトナムは
今年始めからのこの４ヶ月間、新規投資、増資の総額は110億ドルに達し、昨年同期と比べておよそ40.5%増となっています。
出典
ベトナムへの外国投資が増加 - ベトナムフォトジャーナル
らしいです…。
経済のことは不勉強なので言及できないです。すみません。
ただ、宗教に関してはベトナムは寛容だなと住んでいても感じます。
私の生活圏にイスラム教のモスクがあるのですが、
誰でも入って見学することができます。
また、その周りはハラル対応のお店が立ち並んでいて、
すっかりホーチミンの街に馴染んでいます。
他にも仏教寺院はもちろん、キリスト教、ヒンズー教…
宗教色が濃くないことは私達外国人の住みやすさにも繋がっている気がします。
- - - - - - -
品揃え豊富♪サイゴンパール下の子ども用品店
ビンタン区に位置し、日本人の駐在員も多く住んでおり
ベトナムの有名人や政府高官も住んでいるらしい
高級マンション、サイゴンパール。
(画像はhttp://saigonpearlnavi.com/さんよりお借りしました)
レジデンスエリアは高層ビルが何棟も建っているのですが、
その下にあるショッピングエリアもとっても充実しています。
特にすごいなーと思うのは子ども用品店。
入口を境に左側がConcung(お世話用品)、右側がToycity(おもちゃ屋)
の造りになっているようです。
ホームページを見る限り同じ系列のお店なのかな？
concung.com
まずはConcung側から。
何が素晴らしいって日本のおむつが充実しているんです♪
替えが効かないのが子ども用品。
日本のものでないと肌が荒れるベビーには助かりますね。
写真にはないですが、メリーズもありました。
食品も色々あります。日本のものもちょっとあります。
写真は少ないのですが、お世話グッズがたくさんあります。
沐浴用のベビーバスにおむつなし育児用のポットも。
このほかに哺乳瓶、マグ、ベビーカー、おしゃぶり、離乳食グッズ、
日本の赤ちゃん用洗剤、ボディソープ等々…
それからベビーのお洋服、キッズのお洋服もあります。
(↓2枚ともブレブレですみません！)
※ただお洋服に関しては2階に新しくできたベビー&キッズ服のお店が
可愛いものが沢山そろっているので、そちらもおすすめします。
Toycity側は、
ベビートイ
乗り物
ドール(でも肝心のバービーちゃん、リカちゃんは居なかった気がする)
キッズトイ(ベトナムものが多いか?)
もうちょっとお兄ちゃん向けのトイ
パズルマット
お絵かきグッズ
などなど、沢山揃っています。
お店が広くて見やすいのも助かりますね。
以上、サイゴンパール下の子ども用品店の様子をお伝えいたしました。
- - - - - - -
ホーチミンで手に入る・入らないお野菜あれこれ
ホーチミンで生活して早3か月。
こちらのお野菜事情について
手に入りやすさと美味しさを各野菜毎にひたすら記載したいと思います。
こんな記事を書こうと思った理由ですが、
子どもがいると好き嫌いがあったりして他のお野菜で代用が効かないため、
これからホーチミンに赴任する方の不安感が少しでも軽減できればと思ったからです。
うちの息子の場合は日本にいる時から白米が大嫌いでした。
そうなると炭水化物が不足するので
やむなくその他のもので補うのですが、
パンや麺類は塩分が気になるので、沢山はあげられません。
ですので彼の主食はしばらくサツマイモでした。
ジャガイモでも駄目、里芋でも駄目。
サツマイモでなくてはならないのです。
私達の赴任前にすでに単身赴任していた主人に
「ホーチミンってサツマイモ売ってるの？」
と聞くと、「ごめん、知らない。」との回答。
…ですよね…。
母、赴任するまで、ホーチミンにサツマイモがあるか気が気ではありませんでした。
さて前置きが長くなりましたが行きます！
※手に入りやすさは私の住環境が基準になってしまっているため、
お住まいの場所によっては違うことをご了承願います。
1.葉、茎野菜
(1)キャベツ
■手に入りやすさ:◎ / 美味しさ:◎
■備考:普通に日本で売っているものと変わりありません。味も問題なし。
(2)白菜
■手に入りやすさ:◎ / 美味しさ:◎
■備考:普通に日本で売っているものと変わりありません。味も問題なし。
(3)ほうれん草
■手に入りやすさ:〇 / 美味しさ:◎
■備考:たまに置いていないお店もありますが、問題なく手に入ります。
(4)レタス
■手に入りやすさ:〇 / 美味しさ:◎
■備考:ローカルスーパーではたまに置いていない場合あり。
オーガニックショップや外国人向けスーパーなら確実にあり。
(5)ちんげん菜
■手に入りやすさ:◎ / 美味しさ:◎
■備考:ほうれん草よりこちらがメジャーかも。
そして私がこちらに来て感激したお野菜の一つ。美味しい…。
(6)アスパラガス
■手に入りやすさ:〇 / 美味しさ:×
■備考:これだけは言っておきます、美味しくないです。茎の味しかしません。
Pizza 4P'sのアスパラガスはとっても美味しかったので、
お金を出せば美味しいものは手に入るのだと思いますが
普通のスーパーでは買ってはいけません…
(7)ねぎ
■手に入りやすさ:◎ / 美味しさ:◎
■備考:普通に日本で売っているものと変わりありません。味も問題なし。
(8)ブロッコリー
■手に入りやすさ:◎ / 美味しさ:〇
■備考:花蕾の部分は普通に日本で売っているものと変わりありませんが、
栄養がたくさんの茎の部分はスカスカのものがあったりします。それが残念。
(9)もやし
■手に入りやすさ:◎ / 美味しさ:◎
■備考:普通に日本で売っているものと変わりありません。味も問題なし。
ただ、白い部分は身が細くて小さいうえにひげが長い。
そのためひげ取りが大変で、ひげを取ったらとても量が減ります…笑
もやしは食あたりしやすいそうで、生で食べてはいけないそうです。
よくフォー屋さんで出てくるもやしもお願いすればゆでて出してくれるそうです。
2.根菜類
(1)大根
■手に入りやすさ:◎ / 美味しさ:△
■備考:身が細いです。味は夏の大根を想像していただけば分かりやすいです。
なんというか外側が繊維っぽいというか、口に残る食感。
もしかしたら米のとぎ汁で下茹ですればいいのかもしれませんが、
あいにく我が家は無洗米しか持ってきておりません…
(3)ごぼう
■手に入りやすさ:△ / 美味しさ:?
■備考:レタントンのファミマなど、日本人向け小売店なら
置いてあることもありますがびっくりするほど高いです。
なので買ったことがありません…
(4)にんじん
■手に入りやすさ:◎ / 美味しさ:〇
■備考:もしかしたら日本に昔あった人参のような、
独特の人参臭さを感じる人もいるかもしれません。
日本のものはくせがなくて甘いです。
オーガニックのものだと、少し貧相な形だったりします。
こちらでは育てるのが大変だと聞いたことがあります。
(5)れんこん
■手に入りやすさ:△ / 美味しさ:◎
■備考:れんこんそのものの形ではなく、水煮パックのようになって売られています。
味は問題ないです。
(2017/9/13追記)市場には普通に皮付きで売られているそうです。
えむ様情報提供ありがとうございます！
(6)ビーツ
■手に入りやすさ:◎ / 美味しさ:◎
■備考:日本だと高いですよね?特に国産のビーツ…
こちらではお安くて美味しいですよ。飲む点滴と言われるくらい栄養豊富なお野菜♪
(7)たけのこ
■手に入りやすさ:× / 美味しさ:-
■備考:売っているのを見たことがありません。あったらごめんなさい。
(2017/9/13追記)バインミーで有名なニューランに
皮付きで売られているのを見たことがあるとの目撃情報を教えていただきました。
えむ様、情報提供ありがとうございます！
(8)しょうが（分類が違ったらすみません)
■手に入りやすさ:◎ / 美味しさ:◎
■備考:普通に日本で売っているものと変わりありません。味も問題なし。
3.土物類
(1)じゃがいも
■手に入りやすさ:◎ / 美味しさ:◎
■備考:普通に日本で売っているものと変わりありません。味も問題なし。
(2)さつまいも
■手に入りやすさ:◎ / 美味しさ:◎
■備考:普通に日本で売っているものと変わりありません。味も問題なし。
ちなみに、通常の黄色いさつまいもより流通量は少ないですが紫のさつまいももあります。
(3)たまねぎ
■手に入りやすさ:◎ / 美味しさ:◎
■備考:普通に日本で売っているものと変わりありません。味も問題なし。
ですがこちらのものは1個1個の大きさが小さいので皮むきが大変です♪
(4)にんにく
■手に入りやすさ:◎ / 美味しさ:◎
■備考:普通に日本で売っているものと変わりありません。味も問題なし。
(5)やまいも
■手に入りやすさ:× / 美味しさ:-
■備考:代用品として、紫色で擦るととろとろっとなるお芋はあります。
（よくスープで使われるものですね)
ベンタン市場のお芋専門店などに置いてあるそうです。
4.果菜類
(1)トマト
■手に入りやすさ:◎ / 美味しさ:△
■備考:どこでも手に入りますが、
日本のものは甘味が強く出るようにずいぶん研究されています。
こちらのものはちょっと青っぽく感じるかもしれませんが、問題なく利用できます。
いったん冷凍すると味が強く出て美味しいと聞いたことがあります。
(2)かぼちゃ
■手に入りやすさ:〇～◎ / 美味しさ:△
■備考:よく売られているのはひょうたんのような形をした西洋かぼちゃです。
火を通すとさらさらになってしまい、煮物には向きません。
オーガニックショップなどで"Japanese Pumpkin"
と書かれて売っている日本でお馴染みの形のかぼちゃはありますが、
味は日本のこっくりとした物には負けます。
子どもがいるとかぼちゃ好きなので我が家はやむなく利用。
ああ、美味しいかぼちゃのそぼろ煮食べたい!!
(3)オクラ
■手に入りやすさ:◎ / 美味しさ:◎
■備考:日本のものより1本1本が大きくて沢山入って安い。とっても美味しい。
(4)冬瓜
■手に入りやすさ:◎ / 美味しさ:◎
■備考:年中安く売っていて美味しい♪息子も大好きです。
(5)きゅうり
■手に入りやすさ:〇 / 美味しさ:◎
■備考:日本のきゅうりと、もうちょっと小さくて瓜っぽい形をしているきゅうりがあります。
後者のほうが恐らくメジャーですが、日本のきゅうりも比較的手に入りやすいです。
(6)ズッキーニ
■手に入りやすさ:◎ / 美味しさ:◎
■備考:普通に日本で売っているものと変わりありません。味も問題なし。
日本に比べてとても安いです。黄色いズッキーニもあります。
(7)とうもろこし
■手に入りやすさ:◎ / 美味しさ:?
■備考:そういえば私はこちらへ来てトウモロコシを買っていないのですが、
普通に美味しそう…な気はします。
(8)なす
■手に入りやすさ:◎ / 美味しさ:◎
■備考:日本のものにくらべて、何というか味のパワーがすごい気がします。
(9)ピーマン
■手に入りやすさ:× / 美味しさ:-
■備考:売っているのを見たことがありません。あったらごめんなさい。
(10)パプリカ
■手に入りやすさ:◎ / 美味しさ:◎
■備考:我が家はピーマンが無い分こちらで代用しています。
思ったほど安くはないけど、日本と同じ味です。
5.豆野菜
(1)いんげん
■手に入りやすさ:◎ / 美味しさ:◎
■備考:沢山入っていて安い。炒め物に煮物に和え物に、彩りとして大活躍。息子の手づかみ食べにも大活躍。
我が家では欠かせないお野菜です。
(2)枝豆
■手に入りやすさ:△ / 美味しさ:-
■備考:冷凍で皮付きのものは見たことがあります。
生のものも売っていそうな気はしますが…見たことがなく、すみません。
こんな地味な記事にお付き合いいただき、ありがとうございました。
- - - - - - -
